[오늘의 한마디] 뒤돌아보지 말 것

 

 

뒤돌아보지 말 것

 

-------------------------------------------------

Make it a rule oif life never to

regret and never to look back.

Regret is an appalling waste of energy;

you can't build on it;

it's only for wallowing in.

-------------------------------------------------

 

절대 후회하지 말 것.

저대 뒤돌아보지 말 것을

인생의 규칙으로 삼아라.

후회는 쓸데없는 기운의 낭비다.

후회로는 아무것도 이룰 수 없다.

단지 제자리에 머물게 할 뿐이다.

 

- 캐서린 맨스필드 Katherine Mansfield -